「この国のかたち」は物凄く間違えが多い。
たとえば和光同塵を「和光は塵に等しい」と滅茶苦茶な解釈をしているのはその典型。
司馬遼太郎さんは仏教が（実は）嫌いだから、この解釈を書くためだけに長々と華厳について文章を綴ったのではないかと考えています。
「之二由ラシムベシ．之ヲ知ラシムベカラズ」の解釈も間違っています。
そういった間違えを全部放って権威扱いしているのは信じがたい暴挙です。
ＮＨＫスペシャル 司馬遼太郎思索紀行 この国のかたち▽“島国”ニッポンの叡智 その２
#その他文化活動
コメント